Trois nouvelles aventures attendent Ideafix et ses amis, au cours desquelles ils feront la connaissance d’un lion de cirque qui rêve de retourner dans son Égypte natale, Jutiszmaradiss, aideront le boucher Husosnokedlix à préparer une soupe spéciale aux lentilles, et empêcheront Pauspapyrus de faire tailler une colonne romaine dans le menhir sous lequel ils ont juré de résister aux envahisseurs. Les rebelles, Ideafix, Muszklix, Turbina et Szurdina, se surpassent une fois de plus, même si les potions magiques de leur ami Nocturnix ont, cette fois encore, des effets tout à fait inattendus…

Három újabb kaland vár Ideafixre és barátaira, amelyek során megismerkednek az egyiptomi hazájába visszavágyó cirkuszi oroszlánnal, Jutiszmaradisszal, segítenek Husosnokedlix hentesnek megfőzni egy különleges lencsekrémlevest, és megakadályozzák, hogy Pauspapyrus római oszlopot faragtasson a menhirből, amely alatt megesküdtek, hogy ellenállnak a megszállóknak. A rebellisek, Ideafix, Muszklix, Turbina és Szurdina ezúttal is kitesznek magukért, bár Nocturnix barátjuk varázsfőzetei most is egészen váratlan hatással járnak...