Les « Détectives de la retenue » sont de retour ! Et un nouveau meurtre a été commis... Lydia, au caractère bien trempé, mène l'enquête. En tant que reporter du journal de l'école, elle excelle pour dénicher les faits. Mais lorsqu'une personne inattendue débarque chez sa grand-mère, il devient évident qu'elle est passée à côté de certains indices... Daniel, de nature sensible, est convaincu que cette affaire est liée à la précédente. Il a déjà beaucoup à faire en tant que jeune aidant familial ; il a donc besoin que le trio s'y attelle ensemble. Il lui suffit de convaincre... Jonno – qui n'est plus vraiment le « nouveau » puisqu'il a pris ses marques au lycée de Hanbridge. Mais il est tellement accaparé par son nouveau groupe de musique... Peut-être que résoudre des crimes n'est plus « cool » ? Ou alors, a-t-il peur de découvrir la vérité ? Saurez-vous résoudre l'énigme avant les « Détectives de la retenue » ?

THE DETENTION DETECTIVES ARE BACK! And there's been another murder... Headstrong LYDIA leads the new case. As a school reporter, she’s great at getting the facts. But when someone unexpected arrives at Gran’s, it’s clear she’s missing some clues… Sensitive DANIEL is convinced this case is linked to their first. As a young carer he’s got a lot on his plate, so he needs the trio to work on this together. He just needs to persuade… Not-so-new-boy JONNO, who’s settled in at Hanbridge High. But he’s so distracted by his new band – maybe solving crimes just isn’t cool anymore? Or maybe he’s scared of finding out the truth… Can you solve the case before THE DETENTION DETECTIVES?