La guerre est finie, vive la guerre ! Une nouvelle ère s'ouvre pour le clan Caskey : les années d'acharnement d'Elinor vont enfin porter leurs fruits ; les ennemies d'hier sont sur le point de devenir les amies de demain ; et des changements surgissent d'où personne ne les attendait. Le conflit en Europe a fait affluer du sang neuf jusqu'à Perdido. Désormais les hommes vont et viennent comme des marionnettes sur la propriété des Caskey, sans se douter que, peut-être, leur vie ne tient qu'à un fil.

A new era has begun for the Caskey family. Elinor’s relentless determination and the years of struggle are finally beginning to bear fruit: old hostilities have faded and the town is ripe for change. The conflict in Europe has brought new blood to Perdido, men arriving from far afield wanting to ingratiate themselves with the powerful family. But tangling with the Caskeys comes at a cost, and soon they must ask themselves how close is too close…