Abrakadabra - educational books and games in foreign languages

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Vizinhos


French Title : Voisins
Author s :
Pedrosa, Ana Bárbara; 
Saraiva, Nuno

portugais
Number of Pages : 64
Dimensions : 22,5 x 30 x 0,8 cm
Cover : rigide
Theme : Bande Dessinée,voisin,vivre Ensemble
Publisher :
Edições Asa

Publication Date : 2026-05
Price (Incl. Tax) :
26,95 €
Ref. :9789892368269

Available to order


Description

Les murs sont minces, et c'est par eux que les vies s'unissent. Dans Voisins, quatre histoires révèlent ce qui ne saute pas aux yeux au quotidien : la solitude, la violence, la frustration, le besoin d’appartenance et la haine de la différence. Un homme fait du bruit d'un chantier un champ de bataille où le véritable malaise est tout autre. Un ancien détenu réapprend à vivre là où tout le monde sait qu'il a tué sa femme — et tente de découvrir s'il lui est encore possible de redevenir celui qu'il a été. Deux vieilles dames autrefois amies vivent séparées par un étage, par de longues années de silence et par des parcours de vie si différents. Dans une copropriété, au milieu des tracasseries mesquines du quotidien, surgit un problème qui sert de bouc émissaire. Entre humour noir, ironie et humanité, le récit observe ces liens qu'on cherche tant à tisser, tout en montrant que la proximité engendre les problèmes que la distance sait garder au loin.

As paredes são finas, e as vidas unem-se por isso, em Vizinhos, temos quatro histórias em que o quotidiano revela o que não está logo à vista: a Solidão, a Violência, a Frustração, a Necessidade de Pertença, a Raiva ao que é Diferente. Um homem faz do barulho de uma obra um campo de batalha onde o incómodo é outro, Um ex-presidiário regressa à vida em que toda a gente sabe que matou a mulher - e tenta descobrir se ainda é possível voltar a ser quem foi. Duas velhas que já foram amigas vivem separadas por um andar, por muitos anos de silêncio e por vidas tão diferentes. Num condomínio, entre os assuntos mesquinhos do dia-a-dia, nasce um problema que é um bode expiatório. Entre humor negro, ironia e humanidade, observam-se os laços e a necessidade de os atar, enquanto se mostra que a proximidade cria os problemas que a distância sabe manter ao longe