Un roman sur les fondements de notre terre d'attache. Heimesbach, dans le Hunsrück, est un lieu fictif où quatre-vingt-dix ans d'histoire allemande se sont inscrits dans les murs et les biographies. C'est une commune qui tait activement son passé tout en devenant un refuge pour ceux qui cherchent ici un sentiment de sécurité. Le roman nous fait traverser les époques et pénétrer l'esprit de ceux qui ont marqué le village : des familles juives ayant tout perdu aux profiteurs du régime nazi s'inventant une nouvelle identité de simples suiveurs innocents, en passant par les familles Sharifi et Karimpour, qui fuient l'Iran des décennies plus tard. Shida Bazyar signe une mosaïque narrative virtuose sur le poids de l'histoire, l'illusion d'un nouveau départ et le désir de trouver enfin un foyer.

Ein Roman über die Fundamente unserer Heimat. Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre Vergangenheit aktiv verschweigt und zugleich zum Zufluchtsort für diejenigen wird, die hier Geborgenheit suchen. Der Roman führt uns durch die Jahre und die Köpfe derer, die das Dorf prägten: von jüdischen Familien, die alles verloren, über NS-Profiteure, die sich als unschuldige Mitläufer neu erfanden, bis hin zu den Familien Sharifi und Karimpour, die Jahrzehnte später aus dem Iran flüchten. Shida Bazyar gelingt ein virtuoses Erzählmosaik über die Last der Geschichte, die Lüge des Neubeginns und den Wunsch, endlich eine Heimat zu finden.