Abrakadabra - educational books and games in foreign languages

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

V Bujnakske nemnogo nervno


French Title : À Bouynaksk, l'ambiance est un peu tendue
Title in Original Alphabet : В Буйнакске немного нервно
Author :
Ganieva, Alisa Arkadevna

russe
Number of Pages : 245
Dimensions : 210/130/15 mm
Cover : souple
Publisher :
Fresh Verlag

Publication Date : 2025
Price (Incl. Tax) :
55,95 €
Ref. :9783910610699

Available to order


Description

Aïde a un peu plus de trente ans, elle est divorcée, son fils vit avec son ex-mari, et elle-même vit à l'étroit dans un petit appartement avec sa mère, éternellement mécontente : ça n'a pas marché avec son travail à Makhachkala, elle a dû revenir dans sa ville natale, Bouynaksk. Il semble que les choses aillent plutôt bien dans la ville, et même dans tout le pays : la guerre est finie (ou pas tout à fait ?), le chef de l’État déborde d’énergie (mais est-ce vraiment le cas ?), les « nouveaux territoires » détruits sont en cours de reconstruction (ou pas ?). Une visite spontanée à une conférence d’histoire au musée local bouleverse complètement la vie tranquille d’Aïda – puis des événements étranges commencent à se produire tant à Bouïnaksk qu’au-delà de ses frontières. Aïda a signé son premier roman, « Salam à toi, Dalgat ! » (2009), qui raconte une journée dans la vie d’un jeune habitant de Makhachkala, Alisa Ganieva l’a signée sous un pseudonyme masculin afin d’éviter les préjugés des critiques et des lecteurs — et a reçu pour celle-ci le prix « Début ». Sous son propre nom, elle a déjà écrit trois romans (« La montagne festive », « Le marié et la mariée », « Les sentiments bafoués ») ainsi qu’une biographie de Lily Brik (« Sa Majesté Lily Brik sur fond d’ère luciférienne »). Dans son nouveau livre, Ganieva revient sur le Daghestan, non pas dans le présent cette fois, mais dans un futur proche.

Аиде слегка за тридцать, она разведена, сын живет с бывшим мужем, а сама она ютится в маленькой квартирке с вечно недовольной мамой: с работой в Махачкале не сложилось, пришлось вернуться в родной Буйнакск. Кажется, в городе, да и во всей стране дела идут неплохо: война окончена (или не совсем?), глава государства полон сил (а точно ли?), разрушенные "новые территории" восстанавливаются (или нет?). Спонтанный поход на историческую лекцию в местном музее переворачивает тихую жизнь Аиды с ног на голову - а потом странные события начинают происходить и в Буйнакске, и далеко за его пределами. Свою первую повесть "Салам тебе, Далгат!" (2009) о дне из жизни юного махачкалинца Алиса Ганиева подписала мужским псевдонимом, чтобы избежать предвзятости критиков и читателей, - и получила за нее премию "Дебют". Уже под своим именем она написала три романа ("Праздничная гора", "Жених и невеста", "Оскорбленные чувства") и биографию Лили Брик ("Ее Лиличество Брик на фоне Люциферова века"). В новой книге Ганиева вновь пишет о Дагестане, на этот раз даже не современном - а из недалекого будущего.