Abrakadabra - livres et jeux éducatifs en langues étrangères

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

In mijn ogen draag ik wolken


Titre en français : Dans mes yeux, je porte des nuages
Auteur :
Karimi, Forugh

néerlandais
Nombre de pages : 528
Dimensions : 12,7 x 4,5 x 20,7 cm
Couverture : souple
Thème : Roman,Littérature Asiatique,Amitié
Editeur :
Meridiaan Uitgevers

Date d'édition : 2025-05
Prix TTC :
49,50 €
Réf. :9789493305274

Disponible sur commande


Description

Lauréat du prix des libraires néerlandais 2026. À un moment donné, Widá a pris une décision : chaque fois que la vie deviendrait trop difficile, elle couperait tout simplement ses émotions. Cette stratégie lui a été bien utile lorsqu’elle a dû fuir Kaboul à l’âge de quinze ans pour rejoindre les Pays-Bas. Là-bas, elle a appris la langue en un temps record, a terminé ses études secondaires, a suivi un cursus en médecine et a fini par devenir psychiatre. Mais voilà qu’elle reçoit des nouvelles d’une jeune fille qui, à Kaboul, était pour elle comme une petite sœur ; les fondations de la vie qu’elle avait si patiemment bâtie commencent alors à se fissurer. « Il y avait, dans son passé, une histoire qu’elle avait laissée en suspens. Et ce fil resté lâche a fini par la rattraper. On ne peut pas enterrer une histoire inachevée — en tant que psychiatre, elle aurait dû le savoir. » Pour Widá, il n’y a qu’une seule issue : honorer une vieille promesse et, ce faisant, réparer le passé. Parviendra-t-elle à clore ce chapitre et à apaiser enfin cette histoire, une fois pour toutes ?

Winnaar van De Nederlandse Boekhandelsprijs 2026. Ooit besloot Widá bij moeilijke momenten in het leven voortaan haar gevoel uit te schakelen. Dat bracht haar ver toen ze als vijftienjarige Kabul moest ontvluchten en in Nederland terechtkwam, waar ze zich binnen de kortste keren de taal eigen maakte en de middelbare school afrondde, waarna ze geneeskunde studeerde en een carrière als psychiater opbouwde. Maar dan krijgt ze nieuws over een meisje dat vroeger in Kabul als een zusje voor haar was en valt de basis onder haar zo zorgvuldig opgebouwde leven weg. ‘Er was één verhaal van vroeger dat ze halverwege had losgelaten. En dat losse eindje had haar uiteindelijk ingehaald. Een onafgemaakt verhaal kun je niet begraven, dat had ze als psychiater moeten weten.’ Widá ziet maar één uitweg: een oude belofte nakomen en zo het verleden rechtzetten. Zal het haar lukken dat ene verhaal af te maken en voorgoed te ruste te leggen?