Warning, JavaScript is disabled and you may not benefit from all features of this page.

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Não Digas o que a Baiana Tem


Titre en français : Ne dites pas ce que la Baiana a
Auteur :
Teixeira, Paulo

portugais

Nombre de pages : 344
Dimensions : 13,7 x 21,1 x 2,3 cm
Thème : Romance,mozambicain
Éditeur : Editorial Caminho
Date d'édition : 2025-02

prix TTC :
29,50 €
Réf.9789722133234

Description

Ne dis pas ce que Baiana Tem cherche à répondre à la question : que se passe-t-il lorsque nous rencontrons quelqu'un ? Isabel, une jeune Portugaise qui arrive à Salvador, rencontre un large éventail d’interlocuteurs et, dans ces moments d’échange verbal et de proximité physique, des vies s’illuminent et se reflètent dans des complicités inattendues. Le récit enregistre les rituels de la rencontre, les dialogues féroces, les paroles pagodes, les chorégraphies audacieuses. La fête apparaît comme un espace d’épanouissement personnel, où les personnages se vengent de la routine et de la violence omniprésente. Le lecteur a entre les mains un roman ludique et hilarant, qui dépeint les expériences de la jeunesse et reproduit le langage populaire riche et inventif.

Não Digas o que a Baiana Tem procura responder à questão: o que acontece quando conhecemos alguém? Isabel, uma jovem portuguesa que chega a Salvador, cruza-se com os mais diversos interlocutores e, nesses instantes de troca verbal e proximidade física, as vidas iluminam-se e reflectem-se em cumplicidades inesperadas. A narrativa regista os rituais do encontro, os diálogos ferinos, as letras de pagode, as coreografias ousadas. A festa surge como um espaço de realização pessoal, onde as personagens se vingam da rotina e da violência sempre presente.